【ご報告＆お知らせ　report & Info】

2017年3月16日

みなさん、こんにちは！九州物産株式会社です！

当社のブログにご訪問頂きましてありがとうございます。

この度、九州物産株式会社が販売している『プチたたみ』が、パリで常設展示する経済産業省九州経済産業局『Challenge Local Cool Japan in パリ』事業にて九州のクールジャパン商品として選定されたことをお知らせします。（応募総数１１９点の中から４０点が選定され、九州からは『プチたたみ』を含む２点の選定。）

パリ市内のショールーム『masion wa(メゾン・ワ)』にて、平成２９年４月～１年間常設展示及びテストマーケティングを行います。

パリに行く機会がございましたら、是非ご来店してください。

宜しくお願い致します。

『Challenge Local Cool Japan in パリ』事業内容

http://www.kyushu.meti.go.jp/support2/1703/170315_1.html

『プチたたみ』（Petit Tatami）

福岡県　柳川ブランド認定品 Yanagawa Brand Certified Product

http://goza-studio.com/art/　（日本語）

http://goza-studio.com/en/art/ (English)

商品展示場の詳細は、下記の通りです。(Showroom details)

展示場(Show room )：masion wa (メゾン・ワ)

住所(Address)：8 bis, rue Villedo, 75001 Paris

Hello, everyone!

This is Kyushu Bussan Co.,Ltd

Thank you for visiting our official blog.

We are very pleased to announce one of our products “Petit Tatami” was selected as a Cool Japan Product in Kyushu at the project called “Challenge Local Cool Japan in Paris”

(40 products were selected out of the total of 119 entries, from Kyushu, selection of 2 products including “Petit Tatami” )

We will have an exhibition and test marketing for 1 year from April 2017 to the end of March 2018 in the showroom “masion wa” in Paris.

If you have a chance to go to Paris, please come and visit us.

Thank you.

ホームに戻る/ Back to HOME

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝==

【九州物産株式会社／Kyushu Bussan Co.,Ltd】

福岡県柳川市にある花ござ・畳表のメーカー・デザイン企画会社です。

弊社は、GOZA.の運営を行っております。

GOZA.は九州物産株式会社の登録商標です。

(English below)

We are rush grass merchandise manufacturers, located in Yanagawa-city-Fukuoka-Japan. We run the brand "GOZA."
GOZA. Is a registered trademark of Kyushu Bussan Co., Ltd.

【取扱商品／Products】

・イ草商品全般

花ござ・畳式上敷き・上敷きござ・ラグ・座布団・枕・コースター・ランチョンマット・テーブルセンター・イ草フラワー・プチたたみ・縁恵畳・あぐら座まくら・健康ステップ畳・ヨガ寝ござマット・畳のヘリバッグ・半帖たたみ・イ草タペストリー　他

(English below)

Hana-Goza・Tatami shiki rug・Rug・Cushions・Pillows・Cup-coasters・Lunch mats・Table mats ・Rush glass flower・Petit-Tatami・Round-shaped-tatami・Agurazamakura・Step-Tatami・Yoga-mat・Heri-bag・Half-Tatami・Tapestry etc.